Greek Personal Names in Dalmatia A Lexicon

Znanstvena monografija na engleskom jeziku, objavljena u muzejskoj seriji Opera varia, predstavlja prvi onomastikon grčkih imena zabilježenih u epigrafičkoj građi s područja Dalmacije iz helenističkog i rimskog razdoblja. Ova je knjiga rezultat istraživanja započetog prije više od četiri desetljeća, zahvaljujući pozivu Petera M. Frasera upućenog akademiku Emiliju Marinu da se pridruži njegovom oksfordskom projektu uređivanja Leksikona grčkih osobnih imena (pod pokroviteljstvom Britanske akademije). Riječ je o detaljnom popisu imena sačuvanih kako na natpisima iz doba grčke kolonizacije istočne jadranske obale, tako i onima iz rimskog vremena na kojima su sačuvana imena ljudi koji su bili nositelji grčkih imena. Dok su natpisi iz helenističkog razdoblja isključivo koncentrirani na obalnom pojasu i otocima, odnosno mjestima gdje su postojale grčke i helenizirane domorodačke naseobine, korpus imena iz rimskog vremena pokriva cjelokupni prostor rimske provincije Dalmacije, dakle kako obalni prostor od Hrvatskog primorja do crnogorskog primorja, tako i unutrašnjost, odnosno današnji prostor Like, te Bosne i Hercegovine. Monografija sadržava kritički onomastički korpus, s detaljnom analizom natpisa i primjerenim znanstvenim aparatom te kompletnom bibliografijom za navedenu problematiku.